PEOPLE (Pruebas de Expresion Oral y Percepcion de la Lengua Espanol) was developed as a test to help distinguish between a language difference and a language deficit in non English proficient (NEP) and limited English proficient (LEP) elementary Hispanic students. PEOPLE was developed, pilot tested in 14 school districts in Los Angeles County with…

This list of 19 films and videotape recordings was developed in response to teacher requests for practical methods and materials for teaching about cultural similarities and differences. An introductory section briefly discusses classroom teaching about cross-cultural issues and the potential uses of the films included in the list. Indexes list…

Step-by-step advice for Spanish-speaking parents on how to choose among available schools for their children is offered in this guidebook. Factors to consider in making the choice are discussed, as well as information on alternatives to the available choices, which include home schooling and working to create new options. After an introductory…

A new classification of instructional programs is presented that includes terms and definitions for describing instructional programs for all of education. The classification should be helpful in the tasks of collecting, recording, reporting, analyzing, interpreting, and disseminating data about instructional programs. Information is presented on…

The following reports on women in Portuguese or Portuguese American society are included: (1) "The Story of Maria a.k.a. Mary" by Steven Samuel Ussach, (2) "Portuguese-American Women: Portraits in Fact and in Fiction" by Mary T. Vermette, (3) "A Different Vision of a New England Childhood: The Cape Verdean Experience on Cape Cod" by Maria Luisa…

This book is a teacher's guide for a course on cultural awareness. The general objectives of the course are given, along with a listing of the required texts. The first section deals with cultural identity. Objectives of this part of the course and a series of activities the teacher can undertake to promote cultural identity are described. The…

In pursuing the priority of offering all students an equitable and excellent education, the Clinton administration has focused the nation on an urgent imperative: High standards for all students must be set and achieved. This imperative presents a difficult challenge and an enormous opportunity for chronically disadvantaged students, particularly…

The authors were asked to find out whether "On Our Way to English" ("OWE"), a supplementary, text-based product to help elementary school students learn to read and speak English was more effective in a California and a Texas school district than the materials the districts already had in place. They conducted an experiment…

Educators in Texas and rural Louisiana programs for deaf and hard-of-hearing students used videotapes to communicate with parents, including Spanish-speaking parents; to model teaching strategies for parents to carry out at home; and to teach new sign language vocabulary to parents. Communication between parents and students, and between parents…

The collection of articles from publications of the Teachers of English to Speakers of Other Languages (TESOL) offers a theoretical basis for construction of effective English-as-a-Second-Language (ESL) programs. Articles address issues of national policy, content and design of academic programs, and the context for ESL learning. They are:…

Seventeen Massachusetts programs involving schools and communities working together to support the educational success of linguistic minorities are described. The programs represent a cross-section of efforts in the state serving a variety of language groups. Program focuses include: (1) supplemental support and resources for Cambodian students;…

This handbook, intended for language teachers at all levels, is an introduction to foreign language testing. It is a revision and expansion of the edition that appeared ten years ago. This edition reflects contemporary concerns in measurement and evaluation and contemporary changes in teaching aims, particularly toward communicative competence.…

Written by California teachers and administrators involved in distributive and office education at the secondary and community college levels, these 24 articles present information on new methods of instruction and uses of technology occurring in the business world and in education. Topics covered include Centers for Business Teacher Education,…

The evaluations of 26 career education programs which operated in the Philadelphia, Pennsylvania school district from July 1, 1975 to June 30, 1976 are contained in this report. Generally the projects achieved their objectives, with only a few exceptions. Indications are that the career development programs currently in progress in Philadelphia…

The theme of the third annual Foundation for Endangered Languages (FEL) Conference was Endangered Languages and Education, focusing on how education can be used to promote, resist, and reverse the decline of a language. The conference papers are broken into several sections covering the topic from a variety of aspects and perspectives.…