NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Back to results
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ728628
Record Type: Journal
Publication Date: 2005
Pages: 17
Abstractor: Author
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0965-8416
EISSN: N/A
"Communicative Lingerings": Exploring Awareness of L2 Influence on L1 in American Expatriates after Re-Entry
Sicola, Laura
Language Awareness, v14 n2-3 p153-169 2005
This study attempts to identify ways in which experiences of living abroad and working in an L2 environment have affected Americans' communicative behaviour in the L1 upon repatriation. This study focuses on language behaviours occurring when participants interacted with people who did not share the L2 language or experience. These residual effects of learning the language and culture of the host country are called "Communicative Lingerings." Three general categories of lingerings are found and discussed: linguistic/paralinguistic lingerings, interactional lingerings and perceptual lingerings. Possible reasons for these occurrences, their connection to levels of acculturation and potential implications for L2 teaching and learning are also explored.
Multilingual Matters, Frankfurt Lodge, Clevedon Hall, Victoria Road, Clevedon, UK BS21 7HH. Tel: +44 1275-876519; Fax: +44 1275-871673; e-mail: info@multilingual-matters.com; Web site: http://www.multilingual-matters.com/multi/journals.asp.
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A