This article builds upon the concept of hybridity to affirm the relevance of poetry, music, and other forms of popular culture in the lives of urban youth. Its focus examines the blending of seemingly disparate forms to understand how young people, in particular young people of color, negotiate their multilayered social worlds. One of these worlds is that of Antonio's, a 17-year old African American male, whose interest and practice of creating poetry within and outside of classrooms offers a lens into a growing community of youth poets in U.S. cities. An analysis of Antonio's case suggests how intersecting literacy practices served as viable building blocks for realizing and expanding his ability to write. Central to the argument is the notion of hybrid literacy learning and why it is important to recognize youth's cultural and literacy practices that both excite and engage them while continuing to develop their reading, writing, and other communicative skills. (Contains 10 notes and 4 tables.)