Describes two programs that demonstrate agency collaboration in the transition of students with emotional or behavioral problems from special day-treatment facilities to their home schools. It describes how each program prepares for transition through assessment of student readiness, teaching students coping skills, developing transition plans, preparing the receiving teacher, and providing on-going support. (DB)