When Washington state Gov. Christine Gregoire announced recently that she wants to take control of education policy in her state by creating a new, Cabinet-level schools position that answers to her, she set the stage for a political fight--and revived a perennial debate. Governors, elected state schools chiefs, and, to some extent, state boards…

Education issues are poised to break through the din of presidential politics and economic anxiety in more than a dozen states next month, as voters confront ballot questions and constitutional amendments involving K-12 policy and school finance. High on the list are gambling referendums in six states--Arkansas, Colorado, Maine, Maryland,…