Teaching English literacy in First Nations Australian communities is bound up with the policy aim of improving the social and economic outcomes of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and the desire to acknowledge, recognise and respect their unique cultural identities, languages and knowledges. But for English literacy teachers working…

This essay arises out of critical reflections in which I have engaged through my teaching in an Indonesian University. All my students are learning English as a foreign language. They typically struggle with how they are positioned ideologically, especially in relation to the so-called 'native speaker'. My goal as an English educator is to free…

This essay presents a decade-long reflective account of resisting (in) and appropriating English that I have experienced as a young, female academic from the Middle East who has been engaged in teaching and researching Academic English pedagogy transnationally. Informed by Bakhtin's philosophy of dialogue and his notions of insided-ness,…

This article aims to visibilise the opportunities for decolonising standardised language practices for multilingual students learning English as an additional language or dialect (EAL/D) in Australian schools. We suggest that a decolonising approach to language education would value the multilingual, non-standard, and diverse language practices of…

Efforts to decolonise foreign/English language teaching involve recognising the importance of diverse meaning-making resources rooted in speakers' socio-cultural realities, traditions, and values alongside English practices. This focus highlights the value of multicultural and multilingual environments, particularly in dominant English-speaking…

This essay reports on the findings of a study of Swedish teenagers who have a free-time interest of creative writing in English. The essay includes extracts from interviews in which the participants explain their motivations to start their writing activity and continue with it over a longer period. Having been inspired initially by a desire to…

This article uses Karen Barad's agential realism to re/world the English language as used in Pakistan. My arguments draw on my students' term project where they not only 'resist' the ex-coloniser's language by creatively adapting it while translating an Urdu text into English but make gender related and political statements. Using post/colonialism…

China's impressive growth over the last three decades warrants the need to re-evaluate the position and positioning of English in the country's educational system. For long, English has been taught and learned compulsorily alongside Chinese and maths in primary and secondary schools in the mainland of China. It was not until recent years that the…

This paper is an extension of our 2021 research into pre-service teachers' linguistic autobiographies in a culturally diverse South African university. The paper, which is presented as conversations, examines what we learned about ourselves and our students through their reflective writing, our reflective writing, and our ensuing conversations.…

One of the consequences of globalisation in recent years has been the unprecedented spread of English as the world's lingua franca. This has particular resonance in postcolonial countries, such as Pakistan and Australia, whose histories have been strongly shaped by English colonisers in contrasting ways. Written from the perspective of someone who…

This 'inclusive practitioner research' study presents a collaborative 'virtual intercultural fieldwork' project in which Balinese and Chinese university students communicated in English to explore similar emic cultural concepts related to the Japanese concept of "amae" (presumed indulgence); namely, "manying" (Balinese) and…

Historically and as a developing country, the Sultanate of Oman has always been culturally dependent on Britain to plan and implement its English Language Teaching (ELT) and in-service teacher education. This dependency has negatively affected preparing English language teachers with a new global professional identity capable of introducing change…

This article examines the ideologies present in Colombian official policy for English language teaching (ELT) and traces the links between governmental planning for state-funded schools and school pedagogical practices. Building on analysis of interviews with policy agents, policymakers' pronouncements, documents and classroom observations, the…

This article emerges out of my autobiography as an English language educator and the conversations that I had with three other English teachers in universities in Padang, Indonesia. These conversations formed the core of my doctoral thesis, in which I used Benedict Anderson and Edward Said to theorise our situation as English educators working in…

This paper investigates the impact of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) on the way English language teaching (ELT) is currently understood and practised in Malaysia. It presents a critical discourse analysis of newspaper texts in order to show how CEFR represents a form of Western-imposed globalisation that conflicts…