This study reports on how the affordances of the WebEx platform were used as multimodality resources during the negotiation of meaning by participants engaged in an English/Spanish eTandem video-conferencing exchange. The exchange involved five dyads of university students with an intermediate level of language proficiency. A total of seven tasks…

Drawing on the notion of biliteracy as the "the conjunction of literacy and bilingualism," this article reports on multiple ongoing case studies of multilingual university students developing academic literacies simultaneously in French and English. Interview data and textual and video records of students' writing practices were used to…

The majority of task repetition studies have focused on learners' oral production, but whether task repetition can promote learning in other skill areas such as writing remains to be seen. The current study compared the effect of procedural and content repetition on French learners' accurate production of the passé composé during collaborative…

This study expands on previous research in concept-based instruction (CBI) by investigating the use of the grammatical concept of aspect as a tool to mediate decision making during tasks. Specifically, this article reports the findings of a longitudinal case study that examines one student's explanations for his choice of French past tense…

Tracey Derwing and Ron Thomson reflect on the growth of Canadian L2 pronunciation research from the early 1990s onward. Although many phoneticians and language educators called for pronunciation instruction (PI) for decades, in the early 1980s little empirical research existed to inform pronunciation pedagogy, despite an influx of Vietnamese…

This longitudinal study examined whether and to what extent the production of voice onset time (VOT) for /p/, /t/, and /k/ in English was improved in second language (L2) learners by enrolment in a content-based instruction (CBI) program at a Japanese university. Measures of VOTs were elicited at the beginning, middle, and end of the academic year…

Intelligent computer assisted language learning (ICALL) applications for Indigenous languages are a relatively new avenue for computer assisted language learning (CALL). CALL allows language learners to practise a wide range of grammatical exercises and receive feedback on their answers outside of class time. ICALL is essential for dynamically…

Research has found that, during speaking activities, instances of students' collaborative repair are most often lexicon-focused. Collaborative writing tasks have been credited with the potential to force students to confront broad issues, such as content and register, along with more narrow lexical and morphological choices. The present study…

Due to the growing number of plurilingual learners in the world today (Hammarberg, 2010), the present multiple case study examines four plurilingual participants' beliefs toward first language (L1) and second language (L2) mediation in the acquisition of French as a third language (L3). During a 16-week classroom-based study in a French university…

The ability of Mandarin learners to express emotion in Mandarin has received little attention. This study examines how English L1 users express emotions in Mandarin and how this expression differs from that of Mandarin L1 users. Scenarios were adopted to elicit joy, anger, sadness, fear, and neutrality. Both groups articulated anger, joy, and fear…

This study examines the opportunities that a collaborative writing task completed in pairs and in small groups offers for attention to form. Previous research suggests that collaborative writing activities encourage learners to focus their attention on language and to collaborate in the resolution of their language-related problems in ways that…

There is considerable variation in the implementation of role-play activities in second language (L2)/foreign language (FL) classroom settings, and little information is available about how students actually manage them, particularly with regards to overcoming their L2 deficits. This study examines the preparation of role-plays by university…

This article reports on a pedagogical tool developed to facilitate effective inter-cultural communication in the workplace. We created pre- and post-instruction videos of a native speaker (NS) and non-native speakers (NNSs) in simulated job interviews. Initial interviews were examined for pragmatic difficulties, and one of the researchers also…

This article examines student attitudes towards and perceptions of technological activities in the language classroom. Data collected from students (n = 71) in the French language departments of five Canadian universities were used to examine which technological activities students preferred, whether and to what degree different activities were…

This study examines the effects of learners' production (i.e., pushed output) during a multi-stage reconstruction task on learners' noticing of Spanish past tense morphology, aural text comprehension, and development of preterite/imperfect usage in writing. Participants included 47 intermediate L2 Spanish learners in a content-based course at the…