This article draws on argument-based validation to gather and evaluate construct-related evidence (i.e., the explanation inference) of a high-stakes test. The data stemmed from the listening component of a French test used for immigration to Canada through the province of Quebec. An expert panel with varied backgrounds in applied linguistics…

The Canadian Academic English Language (CAEL) assessment is a proficiency test for university admission. Most research has focused on the paper edition, not the recent computer edition (CE). Validity research on other proficiency tests found that relationships between proficiency scores and academic achievement measures can be tenuous because…

French immersion (FI) programs in Canada have historically served predominantly Canadian-born, English-speaking students and families in their endeavour to learn both of the country's official languages, French and English. However, FI programs are becoming increasingly culturally and linguistically diverse as a result of increased global…

This article shares a participatory action research project about the use of technology, specifically online Indigenous language courses, to learn and teach Indigenous languages. The research collaborators are the NETOLNEW "one mind, one people" Partnership, 7000 Languages, and two Indigenous Partners who have created courses with 7000…

Canada's growing population of international students brings ethnolinguistic diversity and socioeconomic benefits to their host communities. However, students often experience social exclusion and lack of belonging, reporting little communication with local community members for many cultural, ethnic, and religious reasons. The present study,…

French as a second language (FSL) teachers in Canada face unique circumstances and challenges in the profession, from their initial teacher preparation into the beginning years of teaching and beyond. These challenges play a role in the long-standing FSL teacher shortage across Canada. To better understand the complexity and nuance of issues…

The following study focuses on learners of French in an English-dominant context and contributes to a better understanding of language hierarchization by investigating attitudes toward different varieties of French. It aims to identify a possible correlation between the evaluation of different varieties of French and the participants'…

The field of language instruction is crucial in Canada, given the number of newcomers seeking to improve their English (or French) language skills after arrival. For those who plan to enter post-secondary education but do not meet required language proficiency scores, English for Academic Purposes (EAP) programs provide opportunities to strengthen…

Arts-based data from a theatre play, "Apple Time," are explored in order to disrupt binarized diversity discourses dominating deaf education in a diasporic community located in a small city in Saskatchewan. Deaf education is demarcated by two camps of professionals: those who promote the development of spoken English through the use of…

Fostering target language use in second language classrooms is a persistent challenge for teachers. A lack of specific guidelines in curriculum documents, inexperience with a wide variety of pedagogical approaches, and the tendency to default to English have been documented as reasons behind this challenge. Strategies from the neurolinguistic…

Addressing race/racism and colonialism in French as a second language (FSL) education is essential to preparing culturally responsive teachers and meeting the Ministry mandate to teach students equitably and with respect. This article describes whether, and if so, how, candidates are being prepared to disrupt colonial ideologies and practices with…

The practice of English language teaching has long been an important part of socializing transnational migrants and international students into ongoing English-dominant settler-colonial projects in North America and beyond. The professional activities, knowledge, and identities of English language instructors are therefore central to the…

This article focuses on one aspect of a literacy research project: how reading and language enable embodied processes that allow for fluidity and becomings outside of the static, molar normative discourse in society and consequently in language education. I explain how one research participant continues becoming outside of white settler-colonial…

Communication strategies (CSs) have been generally viewed as ways in which learners may circumvent, and ideally overcome, communicative difficulties. However, over 40 years of research in this area has been largely confined to theory and experimental studies, and it is not clear to what extent CS research has filtered into contemporary second…

The purpose of this article is to investigate the perceptions and attitudes of such key stakeholders as students, parents, and teachers in Ontario's FSL program, and what potential impacts such attitudes could have on future participation in FSL learning in secondary schools in the province. It also examines some prevailing teaching and learning…