The Language Interaction Snapshot (LISn; Sprachman et al., 2009) was used to measure the quantity and quality of language interactions in English and Spanish in 143 preschool classrooms serving Spanish-speaking dual language learners. Both teachers (n = 112) and assistant teachers (n = 92) were included in analyses with a total of 461…

Exploring parent, student, and teacher language moves is essential to develop and implement strategies that cultivate Spanish use in support of dual-language engagement. We used Lareau's concerted cultivation framework to explore language use at a K-8 dual-language immersion school. A case-study design integrating content analysis was used to…

Students' attitudes in first-grade dual language immersion (DLI) classes were compared with those of similar students in mainstream English classes. Results for the sample of 81 Latinx students indicated that for attitudes toward activities in Spanish, including reading and speaking in public and with relatives, both ELLs and non-ELLs in DLI had…

Scholarship suggests that bilingual students' translanguaging skills -- their multilingual and multimodal communicative competencies -- should be leveraged as a valuable meaning-making resource and that translanguaging pedagogies can disrupt linguistic hierarchies and the ideologies of race, class, and nationhood that constitute them.…

This study investigated structural features of a newcomer program housed within a comprehensive high school and language practices among newcomer students and their teachers. Findings indicate efforts to provide newcomer students with "safe spaces," opportunities for language and literacy development in English and Spanish, and access to…

"Diálogos" is an English/Spanish parent group at a bilingual school in California that offers language classes to parents of varying socioeconomic and cultural backgrounds. Situated within Yosso's (2005) model of community cultural wealth, this case study argues that parents positively evaluate "Diálogos" as a space that builds…

Bilingual prospective teachers of color may possess experiences and knowledge particularly suitable for teaching linguistically diverse students but may need guidance and support to leverage such resources for teaching. In a class of 76 undergraduates, with a focus on bilingual students of color intending to teach, this study used self-reflexive…

This research identifies how anti-immigrant sentiment and racism, which have historically been reflected and transmitted through nativist language policies and school curriculum, affect second-linguistic-generation Hmong Americans--not via overtly xenophobic and discriminatory acts but via subtle yet hurtful racial microaggressions. Interviews…

This article draws on scholarship in educational and linguistic anthropology to explore awareness of Spanish-English code-switching among bilingual Chicana/o and Latina/o students in a sixth-grade English Language Arts classroom. Analysis of qualitative data gathered via participant observation, video/audio recording, and semistructured interviews…

This article examines the unique contributions that bilingual and bilingually credentialed teachers make to the instruction of emergent bilinguals in the United States. This mixed methodological study involved 474 teachers in Arizona, California, and Texas, which represent distinct language policy contexts. Results revealed that, irrespective of…

Efforts to improve educational outcomes for English learners often focus on "academic language," but unfortunately the field lacks a clear, agreed-upon definition of the concept. This article reports on a design research study that focused on students' engagement in one academic practice over several months: reading and discussing…

This article examines the reported language ideologies and family language policies of the parents of Cantonese-English bilinguals in the U.S. in relation to their children's achievement scores in Cantonese and English. We explore the relationships first by language of instruction. Results show children in bilingual classrooms scored higher than…

This study focuses on the characteristics of discourse between Latino immigrant children and their teacher during science instruction. Peer interaction was analyzed to identify the use and importance of the native language (L1) for the development of content knowledge during group collaboration. In addition, the interaction between teacher and…

Five Spanish teachers working in California elementary schools participated in this project. Although they were assigned to teach in mainstream English programs, they noticed that some of the Latino students in their classrooms were officially classified as English language learners (ELLs) and, as such, had difficulties understanding their…

Ten Hispanic families in which bilingual parents had chosen to maintain the use of Spanish in the home were interviewed. Explicit questions about rationales for this choice elicited answers related to instrumental benefits of bilingualism, but analyses of interviews as life stories revealed the necessity of repeated reaffirmation of this…