Five learning-disabled Latino elementary students read stories and participated in alternating lessons using traditional instruction (basal approach) or interactive instructional conversation (IC). Analysis of videotapes and of postlesson narratives constructed by each child found that IC resulted in more complex academic discourse, greater…

Evaluation of the validity of the Learning Disabilities Diagnostic Inventory with limited-English-proficient (LEP) students in grades 2-7 found that nondisabled LEP students were over-identified as having intrinsic processing deficits. Examination of individual student protocols highlighted the need to train teacher-raters in language acquisition…

A survey of 169 educators examined aspects of instructional leadership in elementary bilingual programs. Bilingual programs in exemplary schools differed from those in average schools or schools on accreditation notice in identification procedures, teacher involvement in program development and evaluation, and training in the use of pacing of…

A 1996 literature review of 75 "methodologically acceptable" studies concluded that bilingual education was not beneficial. A reexamination of the literature review found only 11 studies that actually were methodologically acceptable. The application of metaanalysis to those 11 studies shows that at least some native language instruction is…

Among 56 Mexican American fifth-graders participating in two-way bilingual education for 3 years or more, standardized test scores of both English-dominant and Spanish-dominant participants equalled or surpassed those of nonparticipant peers. Participants developed high levels of English literacy skills, but Spanish literacy was not as well…

Numerous simultaneous educational reforms and limited data prevent drawing conclusions about the independent effects of California's Proposition 227, a 2-year-old English Only initiative. Achievement scores show little benefit for English learners. Observational data indicate that implementation of high stakes testing has encouraged teaching that…

A study of 8 California school districts immediately following passage of Proposition 227, and another study of 39 districts a year later interviewed personnel, principals, and teachers about implementation of the English Only initiative. Specific implementation strategies reflected schools' previous programmatic efforts for limited English…

An ethnographic study in two California school districts examines how court cases, federal and state legislation, local and state school board decisions, election results, and national reports interacted to constrain students' confidence to function at a particular level in English and the learning opportunities that a bilingual teacher could…

Interviews with parents, teachers, and administrators of a California Bay Area elementary school explored the impact of Proposition 227 on parent involvement, student achievement, classroom instruction, and student and teacher emotions. Data indicate that an overemphasis on language of instruction overshadowed other critical issues such as…

An analysis of SAT-9 scores since passage of Proposition 227 indicates that scores increased for all students, not just for English-learning students; scores increased for most districts regardless of the programs implemented; it was not possible to isolate the impact of Proposition 227; and SAT-9 is not an appropriate measure for assessing…

Reactions of 30 bilingual teachers and 20 administrators to implementation of Proposition 227 match those of educators throughout California. Teachers worry about the erosion of primary language programs, the imposition of English-only standardized testing, and the lack of clear leadership on policy implementation. Administrator concerns include…

A study of bilingual third-graders beginning formal English literacy in a whole-language classroom found that students improved in reading abilities and comprehension, as assessed through miscue and retelling analysis; writing results were mixed; and holistic assessment of overall writing abilities did not show improvement. Students' uneven…

Sixty third-grade English learners received one of three treatments: listening to a story in English with no intervention or explanation, listening to the story with concurrent Spanish translation, or listening to the story with preview of background and review of important points in Spanish. Vocabulary development scores were highest among the…

A case study of three Eastern urban schools examined the difficulties inherent to measuring bilingual program success. Results indicate that significant data sources were available, but they were rarely disaggregated in a fashion conducive to showcasing bilingual programs. Teacher involvement in establishing, reviewing, and monitoring assessment…

Summarizes a 4-year longitudinal study of over 2,000 elementary students. Compares three alternative instructional programs for Spanish-speaking, limited-English-proficient (LEP) students: structured English-immersion strategy; early exit bilingual programs; and late-exit bilingual programs. Primary language instruction seems beneficial to LEP…