This study examines the extent to which the motivation of university students of Italian in Melbourne (Australia) is influenced by the visibility of a local Italian community. The research relies on data collected by open-ended questions and two Likert items from a survey study (n?=?74) as well as in-depth interviews (n?=?5). The findings show…

Translingual identity, as a part of the trans-paradigm, refers to linguistic, sociocultural, ethno-racial, and religious practices, which are negotiable, fluid, and in motion, transcending mainstream boundaries. This paper expands the translingual literature from the perspective of sociolinguistic disparities of culturally and linguistically…

Increased attention to urban diversity as a site of study has fostered the recent development of linguistic landscape studies. To date, however, much of the research in this area has concerned the use and spread of English to the exclusion of other global languages. In a case study situated in Box Hill, a large suburb of Melbourne, we adopted a…

Australian research on immigrant languages has paid little attention to interactional approaches to language alternation as identity construction, and sites other than the family and the mainstream school. We argue for the need of studies that take into account a wider range of sites, in particular "community" sites, and adopt…

The success of Canada's immigration policy is intrinsically tied to employment of an immigrant workforce. Teaching is the fourth largest profession among Canadian immigrants, yet immigrants whose occupations are in education are three times less likely to be employed in their matching profession. Failure to incorporate an immigrant workforce not…

There is growing evidence that social interactions at work with local colleagues present a real challenge for Chinese immigrants to Australia (e.g. Tomazin, 2009; Zhou, Windsor, Coyer, & Theobald, 2010), often leaving them feeling defeated and despairing, and the Australians puzzled or affronted. Seeking to understand the nature, origin, and…

While most language-planning and policy (LPP) studies have focussed on language decisions made by government bodies, in recent years there has been an increased interest in micro-level language planning in immigrant contexts. Few studies, however, have used this framework to retrospectively examine the planning decisions of religious institutions,…

Changes in the political climate in the home country have resulted in the emigration of South Africans to English speaking countries such as Britain, Canada, Australia and New Zealand. Despite the scale of movement of the South African population, language maintenance in these diasporic contexts has received little consideration. This paper…