We studied the compositional written skills and spelling competence of individuals with a severe hearing impairment, examining qualitative and quantitative characteristics of their texts, the psycholinguistic variables modulating their productions, and writing errors following a fine-grained analysis. Sixteen deaf young adults, educated in…

Code-switching occurs regularly in the input to bilingual children. Yet, the effect of code-switched input on language development is unclear. To test whether word learning would be affected by code-switching, Spanish-English bilingual children (N = 45, 19 boys, Mean[subscript Age] = 5.05 years; ethnicity: 37 Hispanic/Latino, six…

Current speech-to-speech translation systems face challenges in effectively translating the nuances of prosody, which plays a pivotal role in conveying speaker intent and stance in dialog. This limitation restricts cross-lingual communication, especially in situations demanding deeper interpersonal understanding. To address this, this research…

Purpose: Bilingual children are both over- and under-identified with developmental language disorder (DLD). We propose that this may be a function of monolingual approaches that fail to consider the dynamic nature of bilingualism as well as assumptions of bilingual delay. We explored the extent to which bilingual children with and without DLD…

This article documents the spontaneous, implicit, and explicit ideological commentary -- what I have termed raciolinguistic metacommentary -- that 17 Latina/o bilingual teacher candidates (TCs) reported encountering in their everyday lives on both sides of the U.S.-Mexico border. Analysis of data from a one-year critical ethnography shows that…

Through the application of the Douglas Fir Group's transdisciplinary framework, this study investigated how three levels of mutually dependent influence (i.e., the micro level of social action and interaction, meso level of sociocultural institutions and communities, and macro level of ideological structures) operate across time and space to shape…

Dual-language books' (DLBs) two-language format could support biliteracy development, but little is known about how children read them. Fifty-four third and fifth graders read aloud DLBs with English or Spanish first on each page to determine DLBs' potential affordances. Although there were no significant differences in oral reading fluency or…

Academic discussion can create space for student voice and active negotiation of text meaning in the classroom. However, teachers hoping to use academic discussion may find it difficult to draw learners into these discussions if students do not feel a sense of agency--a particular concern for multilingual students or those designated as having…

The present dissertation examined the initial state of L3 phonology in native speakers of French and German who were Spanish-English bilinguals. The present work analyzed perception (Chapter 3), production (Chapter 4) and the perception production interface (Chapter 5). The results revealed that these bilinguals are influenced by both of their…

The goal of the present study was to investigate the performance of four Filipino--English bilingual kindergarteners with language difficulties on a dynamic assessment of English narratives. Using a multiple case-study design, we examined the children's modifiability by detailing their responsiveness, level of skill transfer, and the amount and…

Investigations of working memory advantages in bilinguals yield inconsistent findings. Even less is known about how the addition of languages beyond two (multilingualism) may affect working memory. Due to their experience with managing multiple languages, it is possible that multilinguals may be more practised in the use of their working memories.…

This article considers how the racialized bilingual Latinx students in El Norte live in an epistemological Sur where their knowledge systems, which include their language and cultural practices are discounted. Centring the schooling experience of two US Latinas today, the article theorizes the differences between perceiving their language and…

The author argues that play always occurs within a social context and in relation to the various cultures that coexist within the classroom and the school setting. She uses Vygotsky's definition of play as dramatic or make-believe play for preschool children, and she applies Vygotskian and post-Vygotskian theories, including Daniil Elkonin's…

This study examines the relationship between two secondary End of Course (EOC) exams, the Biology EOC and the English I EOC exams, and their impact on Emergent Bilingual (EB) students in a small district in South Texas. This study is a mixed methods study which uses both quantitative and qualitative data to answer three research questions: (a)…

In a phenomenon known as translanguaging, multilingual learners draw freely from their repertoires without regard for language boundaries. Although multilingual learners live their lives between languages in their communities, science education is just beginning to acknowledge the important role of their hybrid language practices for learning.…