Describes how a request to help evaluate an innovative bilingual project in an international school led to positive changes in project implementation and a more constructive way forward for the main participants. The article presents a model, called a "SPARE wheel" in order to emphasize the cyclical nature of evaluation. Results indicate the efficacy of the model. (five references) (CK)