Describes a computer game designed for students of German, which uses techniques of artificial intelligence to create a model of language understanding by computer in an adventure game set in Berlin. In addition to providing a concrete means for testing students' language understanding, the game is a useful, highly motivating, learning mode. (SL)