This chapter is a reflective account of the author's experience as a teacher of English at the University of Pavia during the first wave of the SARS-CoV-2 pandemic. It considers the design and delivery of an English for architecture and construction engineering course as well as the assessment stage of a text analysis course. It proceeds by presenting and discussing the decisions implemented as a consequence of the crisis situation and reflects on principles of English language teaching, learning, and assessment in general and English for Specific Purposes (ESP) in particular. In doing so, it addresses the book project rationale as an opportunity to reflect on the adjustments made to various planning and design factors informing language education during the health crisis and thought to be generalisable to language teaching, learning, and assessment in the global digital world. It concludes with thoughts on what the future of digital language teaching, learning, and assessment could look like. [For the complete volume, "The World Universities' Response to COVID-19: Remote Online Language Teaching," see ED614006.]