Presentation of a methodology for instruction in reading and interpreting graphs and charts in a foreign language class. Illustrated by several demographic charts, the discussion includes an explanation of graphic semiology, several pedagogical approaches, the relationship between written text and graph and a bibliography. (Text is in French.) (AMH)