Responds to case study, presented in previous article, of young adult male with chronic back pain who has been unable to work. Identifies areas needing further inquiry, including client's living arrangement and family relationships, perception of vocational success, aptitude and achievement test scores and any possible learning disabilities, and information about his latest employment. Presents plans for career counseling. (NB)