Describes a Middlebury College second language vocabulary learning database that goes well beyond flashcards, because it keeps track of what students learn. Discusses further expansion of the system through collaborative filtering software to establish learner profiles. A learner profile could then be used to create instructional materials just beyond the student's level of competence and ultimately to create an individualized course of study. (Author/VWL)