Focuses on theoretical and practical difficulties in constructing and evaluating a measure of the home environment of a diversity of families. Describes limitations of theory to guide developmental indicator selection and ways to deal with these limitations. Discusses rationale for selecting criteria for judging test validity and use of cause indicators. Discusses practical burdens on families and data collectors. (Author/KB)