Compares linguistic and non-linguistic components of ways of speaking, being, performing, and reasoning within an urban African American secondary classroom and a midwestern African American hair salon, identifying culturally shared interactional norms that inform knowledge building across sites and analyzing how the discourse norms and structures of argumentation evident in the hair salon provide participation structures that invite engagement with complex problem solving tasks in both sites. (SM)