Tests used to identify the nature and source of an individual's educational, psychological, or medical difficulties or disabilities in order to facilitate correction or remediation