Oral Proficiency Interviews (OPIs) are widely used to measure speaking ability in a second or foreign language. The Michigan English Language Assessment Battery (MELAB) Speaking Test is an OPI used for academic and professional purposes around the world. However, little research on this or other OPIs has quantitatively compared test takers' speech…

Evaluation of the Russian oral and written proficiency of third-year university students (N=9) suggested a clear relationship between the students' initial oral proficiency ratings and the grammatical accuracy of their written compositions; the lower a student's oral proficiency rating, the greater the average number of written mistakes, and vice…

Reviews key issues in the debate over the role of grammar in the American Council of Teachers of Foreign Languages (ACTFL) Oral Proficiency Interview and in corresponding proficiency guidelines as well as the debate's potential impact on foreign language curricula. Data describing the grammatical accuracy of 40 interviews at various proficiency…

Current ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) Oral Language Proficiency Guidelines are based on an overly narrow view of communicative language proficiency. However, the guidelines do provide a basis for the development of effective teaching and testing methods. (CB)

An examination of concerns about and suggestions for revising the ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) Oral Proficiency Guidelines indicates that confirmatory empirical research and determination of the relative absence or presence of components are needed. (CB)

Discusses whether the goal of language proficiency is reasonable or even possible given the language textbooks available. Examines the description of the French language in college-level French language textbooks (all of which take a structural approach) to see if they lend themselves to the acquisition of a functional speaking ability. (SED)

Describes use of teleprompter to assist foreign language instructor in stimulating coversation in classroom. (BK)

Classroom observation of 13 college language courses and analysis of student questionnaire and teacher interview responses indicated that teachers varied widely in use of target language with a mean of 67.9 percent; language type, departmental policy, lesson content, and teacher training affected target language use; and students were generally…

The effects of subtitling during transactional task practice were investigated among fifth-semester college students of French. Results support and advance the knowledge generated by language research on subtitles: subtitles help learners not only to comprehend authentic linguistic input better but also to produce comprehensible communicative…

College students enrolled in an introductory French course viewed 12 French-language videos, with 1 group exposed to oral descriptions and pictures from the videos before viewing and a second group exposed to only oral descriptions. Students in the description-plus-pictures group demonstrated higher levels of comprehension than students in the…

This study examined the relationship between holistic judgements of oral proficiency and objective measures of syntactic maturity of 107 Chinese students of English as a Foreign Language. It found significant differences in objective measures of syntactic maturity and that demonstrated levels of syntactic maturity varied according to the task. (48…

A study examined the occurrence of specific grammatical structures (double object pronouns, nominalization with "lo," demonstrative adjectives/pronouns, and possessive adjectives/pronouns) in oral samples of native speaker Spanish and compared the results with the treatment of the structures in six beginning-level college Spanish textbooks.…

Studied the impact of exposure to authentic video--a Spanish-language telenovela--on the second-language acquisition process of students studying Spanish at the university level. Measured the increase in listening comprehension that exposure to the soap opera would afford and tested the validity of the hypothesis that an increase in the quality…

Research described oral texts produced by second- and third- generation bilingual Chicano Spanish speakers when required to carry out a set of functions in only one of their available codes. Analysis focuses on characteristics of planned, noninteractive spoken language produced in Spanish by university students in a classroom setting, compared…

Reviews topical and methodological trends in the past 85 years of research on language classrooms in "The Modern Language Journal." Focus is on empirical investigations into oral classroom instruction in post-secondary classes, which include comparisons of language teaching methodology, observational procedures in classrooms, examinations of…