The Canadian Children's Environmental Response Inventory (CCERI) was translated and administered to Finnish schoolchildren aged 10 to 15 years. The Directing Traits Test (DTT), which was developed in Finland, was given at the same time. Similar factors on the two tests correlated positively and significantly. Finnish results from the Canadian test confirmed the age and sex distribution previously noted in Canada. (Author/PVD)