An examination of progress in French education since the passage of Law 113 in 1970 recognizing French and English in public education. Topics discussed are: statistics on the French-speaking population; attitudes of the people; social and political factors; French schools and immersion programs; and program development. (Text is in French.) (AMH)

Draws a parallel between the language functions of university students and those of professional personnel operating in a bilingual environment, specifically in Canada. (Text is in French.) (AM)

A detailed analysis of errors in French composition of French-speaking secondary school students in Ontario. A general conclusion is that these students do not possess a mastery of formal written French. It is hoped that the analysis will help teachers of minority Francophones elsewhere. (Text is in French.) (AMH)

An examination of "de facto" and "de jure" bilingualism in Canadian universities looks at the phenomenon of French immersion programs, discusses the steps universities can take to prepare for bilingual college students, and uses the case of Franco-Ontarians to demonstrate the importance of developing individual rather than…

A model is presented for postsecondary French language education based on the belief that linguistic improvement and cultural rappprochement are complementary goals. Data on secondary French immersion enrollment trends are noted, and planning difficulties due to small enrollments and insufficient information about career goals are discussed. (MSE)

The structure and philosophy of a college bilingual program is described within the context of Ontario's bilingual education system, differentiating between university-level education intended to meet the needs of Franco-Ontarians and bilingual education intended to produce graduates equally at home in the language and culture of both official…

The administrative and pedagogical difficulties of implementing a communicative approach in a university French program are outlined, including student language needs and expectations, program organization and content, and implementing appropriate situations and practices. The question of whether a student can attain bilingualism at this level…

Use of dramatics in French second language education is advocated with theoretical and practical arguments, and a four-stage approach to language acquisition through theater is proposed. The approach is based on activities of a bilingual theater troupe that offers Mount Allison University (New Brunswick) students an opportunity to participate in…

A study of the Glendon Examination of Bilingual Competence included a survey of former candidates, students, and faculty regarding perceptions of test content and format and development and piloting of a new test. Issues arising in the research are discussed. The test and grading criteria are appended. (Author/MSE)

Presents findings from case studies of adult Canadians who successfully maintained the French second-language skills they first learned at school. Results suggested that higher initial proficiency and amount of second-language use were both positively related to the level of retained proficiency. Subjects were virtually unanimous on seeing regular…