Descriptor
| English | 2 |
| French | 2 |
| Lexicology | 2 |
| Russian | 2 |
| Translation | 2 |
| Contrastive Linguistics | 1 |
| Definitions | 1 |
| Etymology | 1 |
| German | 1 |
| Italian | 1 |
| Lexicography | 1 |
| More ▼ | |
Author
| Maillot, Jean | 1 |
| Newmark, Peter | 1 |
Publication Type
| Journal Articles | 2 |
| Opinion Papers | 2 |
| Guides - Classroom - Teacher | 1 |
Education Level
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewedNewmark, Peter – Babel: International Journal of Translation, 1980
Analyzes the purpose of metaphor, distinguishing five different types, proposes terms that describe its components, and lists seven procedures for its translation. It is claimed that metaphor is at the center of all problems of translation theory, semantics, and linguistics. (MES)
Descriptors: Contrastive Linguistics, English, French, German
Peer reviewedMaillot, Jean – Babel: International Journal of Translation, 1978
Discusses paronyms, with reference to translation, and related forms such as synonyms, polysemes, and false cognates. (AM)
Descriptors: Definitions, English, Etymology, French
