Interviews with Japanese public school educators allow a distinctive view of how the continuing economic decline in Japan has affected educational motivation and decision-making among students and parents. The nature of socioeconomic stratification within Japanese educational opportunity is seen as a continuing situation exacerbated by the costs of education in a context of chronic economic uncertainty.