Describes the development of a computer-based learning strategy to assist with the teaching of foreign language business correspondence in a variety of business courses. The article describes the result as a mixture of commercially available software supported by materials designed specifically for the students' needs. (four references) (Author/CK)

Describes a project to create a centralized database of digitized sound accessible from distributed personal computers for the study of foreign languages. The system is also comprised of the tools to manage and distribute the sounds, a combination constituting a unique attempt to provide a universal structure to describe, categorize, and listen to…

Describes a controlled experiment conducted to determine the differences between native and nonnative speakers' strategies for transcribing dialogs, from the simple to the complex. Results confirmed that there were significant differences among three categories of the users' interactions with a computerized transcription system. (seven references)…

Discusses a school study of the evolution of a child language. A software program was developed to challenge Italian children in sentence structuring, motivate their sentence production in a game, provide feedback on the linguistic structure and the game context, and classify linguistic productions. (26 references) (Author/CK)

Provides background information and basic options of Didascalia, a computer-assisted language learning center at the University of Antwerp (Belgium) in the domain of language methodology and technology. (CK)

Emphasizes that the introduction of new technologies in the learning process of second languages should entail more didactic efficiency, educational effectiveness and pedagogical efficacy. Describes the Didascalia framework of criteria for added value. This framework requires an accurate, objective and adaptable specification of the added value of…

Describes various projects of the Didascalia computer-assisted language-learning research center, reflecting major steps in the development of the center and illustrating facets of the prevailing bottom-up approach: from the general lexical programs towards the more contextualized, to the company specific, to the language testing programs. (15…

Discusses the development and content of Verbochip, a computer assisted language-learning program for learning the use and formation of English verbs and tenses. Outlines the main features of the program's "a la carte" environment, including learning strategies employed and the program's linguistic completeness and didactic accuracy.…

Emphasizes that as an answer to the demand of companies desiring to optimize their internal and external multilingual communication, the Didascalia center started the development of company-specific language courseware. Presents an overview of how Didascalia specified an answer to that demand and developed a solution. (Author/CK)

Discusses the development of the Adaptive Testing Linguistic Achievement Significance (ATLAS) test used to evaluate second language proficiency of Belgian civil servants. Notes that testers encountered various problems caused by the complexity of language, the difference in background of the candidates and the absence of official objective test…

Discusses ARIANE, a representative computerized mother tongue test measuring relevant aspects of communication and presenting test candidates with a varied selection of different texts and audio material, followed by different strategies. Outlines how the test's objectives were specified, its database and strategies developed, and how the test was…

Discusses the production of multimedia language learning systems based on the "form-to-content" movement designed to meet Belgium's multilingual criteria. Presents research aimed at reversing this movement into "content-into-form": i.e., starting from existing contents, how can the potentiality of a system be conceptualized in…

Discusses a computer-assisted language learning model developed by the Didascalia center designed to comply with as many Belgian criteria as possible and based on contents and events in an object-oriented approach. Describes how the didacteme as basic object can enhance learner-content interaction and how this approach can lead to a new platform…

Probes validity issues of computer-assisted strategy assessment in second language acquisition research. Reviews metacognitive and cognitive strategies, discussing trait-oriented and interactionist approaches in the concept of strategy, and examining validity by focusing on "advance preparation" and "resourcing" examples of…

Describes two World-Wide-Web-based products designed to make the Web more interactive and accessible to less technically inclined language professionals for course development. The eWeb is a set of functions that support large-group and individual synchronous/asynchronous communication and material development. HomePage Maker allows interlinking…