ERIC Number: EJ1168876
Record Type: Journal
Publication Date: 2018
Abstractor: As Provided
Marginalization of Local Varieties in the L2 Classroom: The Case of U.S. Spanish
Burns, Katharine E.
L2 Journal, v10 n1 p20-38 2018
The United States is one of the world's most populous Hispanophone countries, with over 35 million Spanish-speakers. In addition, Spanish is the most widely taught foreign language in the United States, with more students enrolled in Spanish at the higher-education level than in all other modern languages combined. How, then, is the United States' status as a top Spanish-speaking country reflected in the treatment of sociolinguistic variation in Spanish as a Foreign Language (SFL) curricula at the university level? This case study of a large, public university, which is home to an SFL program among the largest in the country, explores that question using a two-tiered approach. First, an analysis was conducted to examine the ideological underpinnings of how varieties of U.S. Spanish are presented in beginner and intermediate SFL textbooks used at the university. Second, focus groups of SFL instructors were conducted to gain insight into their beliefs and practices regarding the presentation of language variation in the classroom. The study finds evidence of a systematic reinforcement of standard language ideology in the university's beginner and intermediate SFL curricula, with little attention paid to regional varieties of Spanish and, at times, an explicit de-legitimization of U.S. Spanish varieties in particular.
Descriptors: Spanish, Second Language Learning, Second Language Instruction, Language Variation, Language Attitudes, Case Studies, State Universities, Native Language Instruction, Heritage Education, Textbooks, Content Analysis, College Students, Disadvantaged, Focus Groups, Semi Structured Interviews
Berkeley Language Center, University of California. B-40 Dwinelle Hall #2640, Berkeley, CA 94720. Web site: http://escholarship.org/uc/uccllt_l2
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research; Tests/Questionnaires
Education Level: Higher Education
Authoring Institution: N/A