Role playing in language teaching uses language as a means of communication, treats language as part of a larger behavioral unit and places language in a situational context. Levels of role performance include functional, actional, acquired, and ascribed; levels of role adoption are imitation and internalization. (CHK)

Discusses an experiment in freer language laboratory use in which oral communication was elicited with the help of illustrations, vocabulary, and a model. (Text is in French.) (AM)

Summarizes author's work in developing a transformational-generative grammar which can account for concurrent production of two or several languages. (DH)

An examination of the effectiveness of EA, CA, and students' perception of difficulty in predicting and explaining language learning difficulties. (RM)

A testing technique is reported for testing oral production which attempts to combine the advantages of the interview test and the standardized, discrete-point test and to improve standardization of tests of oral production. (RM)

An experiment in which prepositions are analyzed on a formal basis is reported. Results of the experiment are discussed. (RM)

An exercise developed to aid an aphasia patient in relearning rules governing phonological changes in English was later used in a pilot study attempting to teach English pronunciation to French speakers by rule rather than by rote. The method used and the results obtained are reported. (RM)

Tests to discover the nature of the second language learner's language are discussed. Such tests are based on the assumptions that the development of the system of the foreign language in the learner follows certain regular patterns, and that the learner's grammar is essentially systematic at any stage of his learning. (RM)

Lexical differences between English and German in "there" constructions are examined. Contrastive evidence is also examined to propose analyses for certain troublesome types of "there" constructions in English. The descriptive approach attempts to show that the structuring of information in "there" sentences is dependent on lexical features of the…

A set of five noun features proposed by Chomsky for characterizing the selectional restriction of English verbs are examined. Examples are presented to show how the "small" set of features is both "too broad" and "too narrow" at once. (SW)

This article is a contrastive study of the devices Russian and German dispose of in order to designate a receptacle with content and without it. The German opposition "Wodkaflasche-Flasche Wodka" is represented in Russian by four constructions: relational adjective, genitive, and prepositional forms ("s" and "iz-pod"). (SW)

Language educators need to consider whether the goal for learning English as a foreign language is to be bookish "correctness" or something approaching the competence and performance of at least moderately well-educated native speakers. Grammatical usages and pronunciations are considered and comparisons with other languages are made. (SW)

Contrastive psycholinguistic analysis of second language acquisition was undertaken with bilingual students taught primarily in French and with bilingual students taught in both English and Spanish. Three types of contrastive comparisons are made on the results of production tests administered to students. (SW)

The syntactic distribution and behavior of five English and Persian "measure" nouns and their adjectives are compared. From this, errors attributable to transference and those due to inconsistencies in English are enumerated. A unified analytic model of Persian errors in learning English suggests useful teaching strategies. (PMJ)