Education cut-backs are likely to worsen in the short run. This makes it imperative for policy makers to reverse trends toward lopsided cutbacks that decimate efforts to address factors interfering with learning and teaching. Furthermore, it is essential to move forward in more cost-effective ways by unifying student and learning supports and…

This report documents the evaluation of Project Unity, a New York City short-term teacher inservice training program designed to improve teacher competence in providing instruction to children of limited English proficiency (LEP). The Project served a total of 119 teachers of LEP students in both special and general education classes in 18…

Project Unity was a project funded by the Elementary and Secondary Education Act Title VII in its third and final year of operation in 1993-94. The project provided instruction to teachers of students with limited English proficiency in both special and general education classes in New York City public schools. Teachers participated in an initial…

This basic French reader was designed for use in a bilingual program. It contains several reading selections about life in the forest, illustrated vocabulary lists, and a short poem. The text concludes with four phonetic drills. (PMP)

This elementary French reader was designed for use in a bilingual program. It contains reading selections about life in Madawaska, Maine, illustrated vocabulary lists, and discussion questions. Also included are the words and music for two short songs and four phonetic drills. (PMP)

This bulletin presents news and opinions of the staff of Project Brave of the St. John Valley in northern Maine. This issue contains many short selections in French, some in poetry and others in prose, written under the cultural influences of life around Madawaska. (SK)

This elementary French Reader was designed for use in a bilingual program. It contains several reading selections about members of a family, followed by questions for discussion. Also included are the words and music for three short songs, a poem, and five illustrated vocabulary lists. (PMP)

Designed for use in a bilingual program, this basic French reader centers around a trip to Canada. It contains reading selections, two short poems, the words and music of a song entitled "La cigale et la fourmi," and several oral and written exercises. (PMP)

This elementary French textbook was designed for use in Frenchville and St.-Agathe, Maine, bilingual programs. It contains several reading selections, arithmetic and social studies lessons, and the words and music for three short songs. Every lesson is illustrated, and several exercises that provide space for the students' written responses are…

This elementary French textbook was designed for use in a Madawaska, Maine, bilingual program. It contains several reading selections, a dialogue, a poem, arithmetic and social studies lessons, and the music and words for two short songs. Every lesson is illustrated, and several exercises that provide space for the students' written responses are…

This publication is a comprehensive listing of 1992-93 funded bilingual education projects by district, number of pupils in the program, grade level, language or type of program, grant amount awarded, and project director or contact person. The following programs are included: (1) transitional bilingual education programs, (2) special alternative…

The compilation of Elementary and Secondary Education Act (ESEA) Title VII bilingual education programs in New York State lists, alphabetically by school district, the federally funded bilingual projects designed to assist children of limited English proficiency. Programs are listed in these categories: transitional bilingual education; special…

The ten Chinese (Cantonese) short stories given in the student's reader are provided here, as well as a teacher's guide for their use. The English titles of the stories are: (1) "The Dictionary"; (2) "Come, Have Some Rice Noodles"; (3) "Where Shall We Go"; (4) "Beautiful Day"; (5) "The Little Dog's…

This material is a compilation of junior high school student-developed stories and games about the way Christmas is celebrated in Portugal, Mexico, and Cuba. The material was developed in the classroom by Portuguese, Mexican, and Cuban immigrant students and by American students who do not have a recent immigrant background, all of whom were…

The continued growth of bilingual, multicultural education is accompanied by the need for supplementary materials, including audiovisual teaching aids. This film catalog is an annotated listing of over 1900 Spanish language films. It is designed to provide teachers, teacher aides and librarians with a source guide for such films available for use…