Documents the perceptions of literacy acquisition held by parents from three different cultural groups (Chinese Canadian, Euro-Canadian, and Indo-Canadian). Suggests that cultural membership is a crucial variable to examine, and that communicating dimensions of literacy programs to parents may be very difficult given the ways in which cultural membership impacts parents' schemata. (RS)