Discusses cultural discontinuities that affect learning effectiveness revealed by the increase in globalization of distance education. Considers the theoretical basis of such discontinuities, describes a study of West African extension students and print-based instructional materials, and suggests implications for instruction and research as well as intervention strategies. (Author/LRW)