Most language experiences take place at the level of multiple sentences. However, previous studies of second language (L2) comprehension have typically focused on lexical- and sentence-level processing. Our study addresses this gap by examining auditory discourse comprehension in 32 English/French bilinguals. We tested the prediction of the noisy…

Language knowledge is not limited to linguistic competence; cultural norms of a society affect the way people communicate. In fact, culture, tradition, and values are realized and manifested through language and the use of units known as speech acts. The current study sought to explore the strategies used by 200 native Iranian speakers of Persian,…

The article deals with the issue of developing the secondary (English-speaking) language personality of English-major Ukrainian university students who have chosen the professions of teachers of English, translators, and interpreters. Only the development of such a personality, consisting of the language, communicative, and cultural constituents,…

This study addresses the question as to what cognitive abilities influence performance on article choice and direct object scrambling in high-functioning Dutch-speaking children with Autism Spectrum Disorder (ASD). Schaeffer (2016/2018) shows that a group of 27 high-functioning Dutch-speaking children with ASD, aged 5-14, overgenerates the…

Politeness strategies are of significant importance to maintain the face of the addressee. Senders of formal congratulatory letters seek to create a positive image in the minds of their addresses by performing particular illocutionary acts and face-saving acts (FSAs) in the form of written texts. To the best knowledge of the researcher, this topic…

The 24th Annual Graduate Student Conference of the College of Languages, Linguistics & Literature (LLL) at the University of Hawai'i at Manoa was held online on Saturday, April 18th, 2020. This annual conference provides an opportunity for students to become socialized into academic practices, such as presenting at a conference and producing a…

This article introduces the use of public exam questions in fishbowl debate to engage highly exam-oriented secondary students with communicative language teaching (CLT). The practice aims to address the issue that many teachers of English as a second language (ESL)/English as a foreign language (EFL) in Asian contexts either teach to the test or…

Translation receives a lot of attention from sociology, psychology, computer sciences, information technologies and from linguistics, from which it originates. With the advances in technology in the 21st century, studies show that translation is not a sterile linguistic activity, but a reflection of a set of skills and capabilities of the…

The present study aimed to figure out whether Turkish EFL learners transfer their L1 Turkish pragmatic norms to their L2 English compliments and compliment responses. Six senior ELT students took part in the study, carried out at a state university in Turkey. An open role play adapted from Tran's study (2006) was used in English and Turkish to…

Grice's conversational maxims have been one of the most influential pragmatic theories up to now. The primary purpose of this study was to measure the comprehension of Iranian intermediate EFL learners in terms of English humor based on Grice's non-observed conversational maxims. Moreover, this study intended to find which of Grice's non-observed…

This paper aims to demonstrate the effectiveness of the Conversation Analysis Tool in the context of teaching world literature to senior students majoring in English philology. The authors present their experience of undertaking a three-month online course "Constructive Classroom Conversations: Mastering Language for College and Career…

In spoken discourse, understanding irony requires the apprehension of subtle cues, such as the speaker's tone of voice (prosody), which often reveal the speaker's affective stance toward the listener in the context of the utterance. To shed light on the interplay of linguistic content and prosody on impressions of spoken criticisms and compliments…

The objective of this study was to employ a new tool for assessing pragmatic "proficiency" (over "performance") in L2 students and to determine if pragmatic lessons on compliment sequences had a positive impact on L2 Spanish students' intercultural competence. To this end, students at a Midwestern college engaged in live video…

The main purpose of the present study is to propose a framework for implementing group dynamic assessment (DA) using students' smartphones for improving and assessing EFL learners' ability to produce well-formed and appropriate requests. This study focuses on five learner reciprocity moves during DA interactions to get deeper insights into the…

This thesis is about strong island effects and intervention effects. Strong island effects are contexts where operator-variable dependencies cannot be established. The paradigmatic cases of strong island violations in Chinese occur in "why"-questions. This thesis explores a basic contrast: "why"-questions fail to be interpreted…