What happens when students of chemistry fail to recognize the metaphorical status of certain models and interpret them literally? Suggests that such failures lead students to form perceptions of phenomena that can be misleading. Argues that the key to making good use of metaphorical models is a recognition of their metaphorical status. Examines three cases for support of the argument. (PVD)