This study conducted the semi-structured interview to investigate the types of vocabulary learning strategies (VLSs) Chinese English major university students employed and the factors for their VLS use. Chinese EFL learners frequently employed determination and cognitive strategies. They mainly used the mechanical strategies and focused on English…

Different cultural aspects are always involved in tourism interpretation, and the process of tourism interpretation is also cross-cultural communication. If the cultural factors can be interpreted for the foreign visitors in a better way, it's beneficial to convey the cultural connotation of the scenic spot and it can be the communication more…

The absence of Chinese culture in foreign language teaching has a strong impact on the exchange between different cultures, and is also an obstacle to intercultural communication competence training. In general, English teaching level in China frontier minority areas is far behind that in developed areas, and shows its own teaching and cultural…

Cross-cultural communicative ability is an important ability that college students should have in modern society. A successful cross-cultural communication is based on several factors. The basic one is the understanding of the target language culture. In order to avoid unnecessary misunderstandings it is necessary for college students to know…

How to render culture-bound elements into a foreign language remains one of the most challenging tasks for all translators, especially, when the source text is a literary one. To retain the aesthetic effects and other stylistic features of importance, some argue that choice can be made from either domestication or foreignization with…

In many cultures, L2 students are reticent to engage in spontaneous oral L2 production. In Chinese culture, social norms tend to place value on accuracy, which tends to inhibit learners from authentic oral use of the target language. The purpose of this study was to consider the impact of costume, as used in L2 drama, on L2 selves, and attitudes…

A deep cognition with translators' cultural frame of functionist reference can help instructors and teachers adjust and extend patterns and schemes of translation and generate the optimal classroom conditions for acquisition of the target language. The author of the paper, in the perspectives of motivational, cognitive and communicative…

The "Analects" is the most influential and enduring Chinese classics, which shows its splendor as early as 2,400 years ago between the spring and autumn and the warring states periods, covering a wide scope of subjects from politics, philosophy, literature and art to the education and moral cultivation. To the translator, the most…

This paper is a general study of one of varieties of English--China English and its influence on English Language Teaching (ELT) for English majors. The status of English as an International language breaks the situation in which British English or American English is the sole standard. English becomes World Englishes, taking on a plural form,…

As we all know, different people hold different views about politeness. To be polite, Leech thinks you should follow "Politeness Principle" while Levinson suggests paying attention to others' "Face Wants". Sometimes what the Chinese people considered to be polite may not be true according to western culture. In order to…

This study intends to provide a semantic analysis of metaphorical expressions containing the body-part term "heart" in Chinese and English. The discussion of these expressions revolves around four perceived roles of the heart. It is suggested that the metaphorical consequences have a bodily or psychological basis on our hearts. The…

This study identifies potential challenges for learners, teachers, and curriculum designers regarding the recent inclusion of Chinese as a foreign language (CFL) in the Saudi education system, according to an in-depth review of previous research. This review focused on issues related to CFL learning, pedagogy, and curriculum. Factors were grouped…

Friendship group activities, as one of the learner-centered applications of collaborative learning, promotes learners' overall abilities and have been warmly welcomed into English as a foreign language (EFL) classes in China. However, because of the complexity of the multi-level classroom life, sometimes this application becomes problematic in the…

English is often ideologically constructed as a global language to facilitate intercultural communication between people of diverse cultural backgrounds. However, it still remains unknown to what extent English learning can enhance English learners' awareness of global diversity. Given the dominant population of English learners in China, it is of…

This study investigated multiple learning motivation aspects of Chinese university students in Macau majoring in Spanish and Portuguese. A mixed methods research was employed by using questionnaires and interviews. 181 learners (96 Portuguese and 85 Spanish majors) were surveyed about ten language-learning motivation dimensions by using a…