Essays on the campaign to establish English as the United States' official language include: "Official Languages and Language Planning" (Richard Ruiz); "Una lingua, una patria?: Is Monolingualism Beneficial or Harmful to a Nation's Unity?" (David F. Marshall and Roseann D. Gonzalez); "Canadian Perspectives on Official English" (Joseph E. Magnet); "Language Policy and Linguistic Tolerance in Ireland" (Alan Hudson-Edwards); "Languae Policies in Western Europe and the Union of Soviet Socialist Republics" (Leslie J. Limage); "The Legislation of Bahasa Malaysia as the Official Language of Malaysia" (William G. Davey); "English - The Official Language of California, 1983-1988" (Stanley Diamond); "Testimony Before the State Legislature on California Proposition 63" (Geoffrey Nunberg);"Voting Rights, Liberal Voters and the Official English Movement: An Analysis of Campaign Rhetoric in San Francisco's Proposition 'O'" (Kathryn A. Woolard); "The Popularity of California's Proposition 63: An Analysis" (Connie Dyste); "The Official English Movement in Florida" (Max J. Castro, Margaret Haun, and Ana Roca); "Who Supports Official English and Why?: The Influence of Social Variables and Questionnaire Methodology" (Ana Celia Zentella); "Ethnic and Linguistic Minorities in the Southwest: An Overview" (Karen L. Adams); "Official English and the Learning of English" (Jon Amastae); "On the English Proficiency Act" (The Honorable Jeff Bingaman); "The Official English Movement and the Role of First Languages" (Elizabeth A. Brandt); "Official English and the Urge to Legislate" (Betty Lou Dubois); "The Navajo Language Today" (AnCita Benally and T. L. McCarty); "American Indian Language Policy" (Ofelia Zepeda); "Legal Background and History of the English Language Movement" (Barnaby W. Zall and Sharon McCloe Stein); "Is Language Choice a Constitutional Right?: Outline of a Constitutional Analysis" (James Weinstein); "Bilingualism and the Constitution" (John Trasvina); "Language and the Law in the Classroom: Bilingual Education and the Official English Initiative" (Rachel F. Moran); "Language Rights as Collective Rights" (Joseph E. Magnet); and "On Walling In and Walling Out" (The Honorable Noel Fidel). Six appendices covering amendments, initiaties, and resolutions; the Treaty of Guadalupe Hidalgo, article VIII; congressional hearings; the New Mexico state Constitution--Articles XII, XX; and representitive data are included. (MSE)