The increasing numbers of English language learners who are enrolled in schools across the nation, combined with the escalating academic demands placed on all students, warrant the evaluation of instructional strategies designed to improve English language learners' reading performance. In this study, the authors used a multiple baseline design across individuals to examine the effects of an intervention that combined (a) a vocabulary folding-in technique and (b) self-graphing procedures on the reading performance of 3 third-grade Spanish-speaking English language learners. Curriculum-based measurement oral reading fluency and reading comprehension probes were implemented to monitor the students' reading progress. Results indicated that the combined intervention improved the participants' reading performance as measured by vocabulary sight words, reading fluency, and reading comprehension tasks. Implications of this research, including how school psychologists can use interventions such as these to serve as interventionists, are discussed. (Contains 2 figures and 1 table.)