NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ980472
Record Type: Journal
Publication Date: 2012-Oct
Pages: 15
Abstractor: As Provided
Reference Count: N/A
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-1366-7289
The Processing of Subject-Object Ambiguities in Native and Near-Native Mexican Spanish
Jegerski, Jill
Bilingualism: Language and Cognition, v15 n4 p721-735 Oct 2012
This self-paced reading study first tested the prediction that the garden path effect previously observed during the processing of subject-object ambiguities in native English would not obtain in a null subject language like Spanish. The investigation then further explored whether the effect would be evident among near-native readers of Spanish whose native language was a non-null subject language like English. Twenty-three near-native and 33 native readers of Mexican Spanish read sentences like "Cuando el escultor acabo/volvio la obra tenia tres metros de altura" "When the sculptor finished/came back the piece was three meters in height". The results suggest that (i) Spanish differs from English for this type of processing and (ii) native and near-native processing can be guided by largely similar principles, at least where lexical information like verb transitivity is concerned.
Cambridge University Press. The Edinburgh Building, Shaftesbury Road, Cambridge, CB2 8RU, UK. Tel: 800-872-7423; Tel: 845-353-7500; Tel: +44-1223-326070; Fax: 845-353-4141; Fax: +44-1223-325150; e-mail: subscriptions_newyork@cambridge.org; Web site: http://www.cambridge.org
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Identifiers - Location: Mexico