We describe the development and implementation of research-based learning tools such as the Quantum Interactive Learning Tutorials and peer-instruction tools to reduce students' common difficulties with issues related to measurement in quantum mechanics. A preliminary evaluation shows that these learning tools are effective in improving students' understanding of concepts related to quantum measurement. (Contains 9 figures and 3 tables.) [For Part I, see EJ975377.]