NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ897982
Record Type: Journal
Publication Date: 2010-Oct
Pages: 23
Abstractor: As Provided
Reference Count: 0
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-1366-7289
Interface Conditions on Postverbal Subjects: A Corpus Study of L2 English
Lozano, Cristobal; Mendikoetxea, Amaya
Bilingualism: Language and Cognition, v13 n4 p475-497 Oct 2010
This paper investigates how syntactic knowledge interfaces with other cognitive systems by analysing the production of postverbal subjects, V(erb)-S(ubject) order, in an L1 Spanish-L2 English corpus and a comparable English native corpus. VS order in both native and L2 English is shown to be constrained by properties operating at three interfaces: (i) LEXICON-SYNTAX: the verb is unaccusative (Unaccusative Hypothesis); (ii) SYNTAX-DISCOURSE: the subject is focus (End-Focus Principle) and (iii) SYNTAX-PHONOLOGY: the subject is heavy (End-Weight Principle). We show that, since learners produce VS under the same interface conditions as native speakers, unaccusativity is a necessary but not a sufficient condition for VS production. However, learners overproduce VS and make persistent errors in their syntactic encoding. Our findings support recent proposals that these difficulties stem from problems at coordinating syntactic knowledge with knowledge from other external systems, but they suggest that the nature of such difficulties is not external to the syntax.
Cambridge University Press. The Edinburgh Building, Shaftesbury Road, Cambridge, CB2 8RU, UK. Tel: 800-872-7423; Tel: 845-353-7500; Tel: +44-1223-326070; Fax: 845-353-4141; Fax: +44-1223-325150; e-mail: subscriptions_newyork@cambridge.org; Web site: http://www.cambridge.org
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A