NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ874575
Record Type: Journal
Publication Date: 2010
Pages: 26
Abstractor: As Provided
Reference Count: 70
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-1550-7076
The Functions of Code-Switching in a Korean Sunday School
Shin, Sun-Young
Heritage Language Journal, v7 n1 p91-116 Win 2010
In a bilingual community, people often switch from one language to another in their daily conversations and the use of code-switching often reflects the social or cultural identities of the speakers. The switch to a particular language in the bilingual discourse can also be employed as an effective vehicle to signal ethnic identity. This paper seeks to explore the functions of code-switching in a Korean Sunday school through an analysis of code-switching data. I identify situation-related code-switching by examining participants' talk and the particular situations which prompt the use of Korean. I also demonstrate how Korean is used in particular conversational acts, for example in directives, to invoke figures of authority and how Korean may also be used to avoid saying things which might be found offensive. In this vein, I argue that the use of Korean in bilingual discourse may index Korean ethnic identity by evoking the traditional social ideology of relative status and increasing solidarity. (Contains 1 table.)
National Heritage Language Resource Center and UC Consortium for Language Learning & Teaching. 1333 Rolfe Hall, Los Angeles, CA 90095-1411. Tel: 310-825-1138; Fax: 310-206-5183; e-mail: hlj@international.ucla.edu; Web site: http://www.heritagelanguages.org
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A