This article discusses international (governmental) and local (school/institution-based) issues related to appropriate support for the dyslexic multilingual child. The article then identifies factors to consider when developing an assessment package that can be used to identify educational needs with children from different language backgrounds. It concludes that, while the underlying framework of support services is present, service delivery is highly variable. (Contains references.) (Author/DB)