Demonstrates how Donna Jo Napoli changes generic conventions and reworks discursive formations in order to retell tradition tales. Discusses the narrative strategies she uses in telling her stories, her representation of male and female characters in regard to gender and gendered relationships, and the way she renegotiates ideologies and value systems encoded in the tradition tales. (SG)