Observes 32 British primary schools during the academic year 1999-2000. Celebrates effective whole-school strategies for literacy, and confident approaches to the National Literacy Strategy. Features schools where achievements in literacy, and particularly in writing, are less secure. Suggests that these schools often share a conscientious, but anxious and closely literal interpretation of the NLS framework, which hinders pupil progress. (RS)