Notes that youth agencies and their administrators and practitioners face obstacles in addressing needs of gay and lesbian youths. Explores the experiences of two youth-serving agencies to offer recommendations on agency philosophies concerning the social realities of sexual minority youths and on several ways of creating a safe, welcoming, and productive environment. (Author/SD)