Describes part of a research project in France involving the second-language acquisition of young children that focuses on the use of a computer augmented with a voice synthesizer. Topics addressed include written versus spoken language; multiple sources of information; self-correction; self-esteem; memory; and speed in the learning process. (Contains seven references.) (LRW)