Analyzes two ancient Egyptian technical texts, the Edwin Smith Surgery Manual and the Ebers Manual, to identify complex rhetorical dynamics that present or encourage substantive reformulation of medical practice and thinking within a strongly conservative, authoritarian culture. Shows how the ancient Egyptian rhetorical forms allow for challenges to tradition while adhering to values placed on tradition. (KEH)