Describes a writing activity in which students compose their own versions of the yellow, diamond-shaped signs which frequent the rear windows of automobiles. Notes that such "environmental writing" became a personal challenge for the students to represent in a few words the essential concepts and ideas about reading and responding. (RS)