The author introduces the concept of the quantum volume into thermodynamics teaching. A new derivation of the basic part of the Sackur-Tetrode equation uses the microcanonical ensemble instead of the math-heavy canonical ensemble. Entropy diagrams, based on the binomial distribution, visualize the ratio between the quantum volume and system volume.