NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
ERIC Number: EJ1174106
Record Type: Journal
Publication Date: 2017
Pages: 12
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0002-726X
EISSN: N/A
Unregulated Autonomy: Uncredentialed Educational Interpreters in Rural Schools
Fitzmaurice, Stephen
American Annals of the Deaf, v162 n3 p253-264 2017
Although many rural Deaf and Hard of Hearing students attend public schools most of the day and use the services of educational interpreters to gain access to the school environment, little information exists on what interpreters are doing in rural school systems in the absence of credentialing requirements. The researcher used ethnographic interviews and field observations of three educational interpreters with no certification or professional assessment to explore how uncredentialed interpreters were enacting their role in a rural high school. The findings indicate that uncredentialed interpreters in rural settings perform four major functions during their school day: preparing the environment, staff, and materials; interpreting a variety of content; interacting with numerous stakeholders; and directly instructing Deaf and Hard of Hearing students. Generally, educational interpreters in rural districts operate with unregulated autonomy, a situation that warrants further research and a national standard for all educational interpreters.
Gallaudet University Press. 800 Florida Avenue NE, Denison House, Washington, DC 20002-3695. Tel: 202-651-5488; Fax: 202-651-5489; Web site: http://gupress.gallaudet.edu/annals/
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: High Schools
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A